本报讯 近日，作为全国重点文物保护对象的内江市市中区翔龙山摩崖造像，历经专业团队的科学修缮，终于以完好风貌重新与公众见面。这座石刻瑰宝在保护性设施的加持下，不仅化解了自然侵蚀风险，更借助数字化技术实现“永久留存”，为内江文旅资源保护与活化再添亮眼成果。

据悉，翔龙山摩崖造像保护性修缮工作于12月初完工。施工团队严格遵循“不改变文物原状”“最小干预”的原则，量身打造保护性设施：在造像上方搭建仿石屋面，紧密贴合崖壁原貌，有效抵御渗水与风化；复刻唐宋形制的仿古建筑屋面，既隔绝风雨温差对石刻的侵蚀，又与千年造像的历史风貌相得益彰，让文物保护与美学实现“双赢”。

除建设实体保护设施外，翔龙山摩崖造像的“数字永生”计划也在同步推进。现场，技术人员手持三维激光扫描仪，细致采集每一处石刻的纹理与细节，致力于建立1∶1的高精度数字档案。这一举措将打破时空限制，即便未来历经岁月变迁，后人也能通过数字技术清晰了解千年石刻的原始风貌，让文化遗产真正实现“永久留存、代代相传”。

据介绍，本次修缮工程的顺利完工，标志着翔龙山摩崖造像的保护工作迈入新阶段。下一步，市中区将持续做好文物后续管护工作，让这处千年瑰宝在守护中焕发新活力，成为展示内江历史文化、吸引游客感受传统魅力的重要窗口。（郝一睿）