3678 期 / 第4版:科普科幻
《科幻世界》8月下(译文)

《科幻世界》8月下(译文)带来5篇风格迥异、想象奇崛的科幻与奇幻佳作。其中,英国奇幻大师K.J.帕克携长篇小说《回忆》归来,讲述隐姓埋名的剑术高手波登在铸造厂中与旧友重逢,却卷入一场围绕致命武器“波登之笛”的权力争夺,昔日情谊在阴谋与战火中岌岌可危;短篇小说《魔法少女吞噬者》则以锐利笔触刺破流行文化的光鲜表象,当少女英雄被资本裹挟为商业符号,悲剧竟沦为营销的燃料,荒诞感直抵现实;M.E.布朗斯坦的《苦涩如海》以书信体铺陈一段维多利亚时代的情事暗流,魔法与背叛交织,欲望与不安如潮水般漫涨……本期以多元视角展现幻想文学的深度与锋芒,邀您共赴一场思想与想象的冒险之旅。

 

>>>长篇小说

《回忆》

[英]K.J.帕克

逃回帝国的波登隐姓埋名,在一家铸造厂工作,制造一种叫“波登之笛”的强力武器。在铸造厂,他遇到了以前学剑术时的一位好友,好友告诉了他部分实情——“波登之笛”其实是类似炸药的东西。不久后,王储和军阀为争夺这一强力武器,引发一场混战,好友命丧剑下,铸造厂也被炸毁,而波登将何去何从?

 

>>>短篇小说

《雕神匠》

[英]J. A. 普伦迪斯

“造神者”是一位雕刻神像的工匠,他会根据客户最真实的需求雕刻最适合的神像,且雕刻的神像常常能显灵庇佑客户,因此他获得了很高的声誉。但“造神者”本人并不相信神灵。

 

《魔法少女吞噬者》

[美]安吉拉·刘

四位平凡女孩怀揣成为“魔法少女”的初心,在麦当劳穿着自己手缝的演出服打击犯罪行为,深受初代粉丝的喜爱。然而随着人气爆火,资本强势介入,将她们包装成流水线上的商业符号。当大众对日常犯罪审美疲劳时,天空中出现了残暴的“魔法少女吞噬者”怪物,队友安妮惨死其手下。随后,公司竟将这一悲剧营销为一场盛大的直播商演。

 

>>>短中篇小说

《亡者何求》

[美]艾米·奥格登

职业驱魔师团队在为一颗即将被地球化改造的外星球驱除当地生物的亡灵时,竟然发现了一个人类亡灵混杂其中。驱除亡灵的手段,要么是让亡灵情绪变得激烈,能物理接触,要么就是完成它的愿望。但在人类亡灵的搅和下,职业驱魔师团队的驱灵行动举步维艰。人类亡灵究竟意欲何为?

 

《苦涩如海》

[加拿大]M. E. 布朗斯坦

故事以已婚的弗朗西斯卡和热情似火的皮拉姆之间的通信展开,交织着激情、逃避和可能被背叛的情节。从1883年年末到次年,两位通信者探索着彼此的感情,小心翼翼地越过礼仪的界限,并将其他人尤其是弗朗西斯卡的母亲,卷入他们充满渴望的信件之中。然而,当魔药和其他魔法被施展时,事情却急转直下。弗朗西斯卡开始怀疑她这位准情人的意图,而他表面上却坚定不移、忠贞不渝,尽管他对弗朗西斯卡的住所及她与丈夫的隐私了如指掌……这令人不安。